la tristess
m’achapp
cusì
sans que je peu fer rien
puì
elle me tien compagnì
pur tu la nuì
e tu le jur
e alle volt
anc pur le jur appress
ma unìc compagn
ma seul amant
ma tristess
bell tristess
la tristess
da
Tag:
Commenti
11 risposte a “la tristess”
-
francese, no, provenzale. catalano.
torinese? -
francese medievale
-
ma veramente?
langue d’oil?
mi prendi in giro?
comunque è bellissima -
grazie
in verità non è langue d’oil
è langue d’acèt(sono una fucina di battute d’altri tempi)
-
ne condirò una mia foto.
sempre col permesso del poeta… -
ne sarò fiero e orgogliosone
-
Pas mal, monsieur le poète, même très jolie dirais-je.
D’ailleurs, la tristesse est tellement plus chiante en français qu’elle dévient collante et d’une étrange persévérance, d’où sa persistance le lendemain, voir le surlendemain dans les cas les plus atatchants.
Mais comment faites-vous, O illustrissime, à même songer de concevoir de tels vers sans l’auvent propice d’une pluie parisienne?soporifique, sporalwind
-
avec rispet parland
non est que j’ai comprì prop tut ce que vu ditma me sembre que sont des robes belle
e alor je vu rengrass madmuasella
a bientotto
semper votr
guì catlèn
-
guì ge suì catlèn de nèv
(a proposito di battute d’altri tempi)
-
susanit
tu est
entusiasmantement tres avant
mic d’autres temps
avant -
Mais ici c’est comment a l’asil enfantil, però sans maestr. C’est tres divertent. O revuar
Lascia un commento